Ambassade de Bulgarie en France


L I S T E
Des traducteurs assermentés auprès des Cours d’Appel, enregistrés à l’Ambassade de Bulgarie



Titre Prénom, nom Localité Téléphone, Email
1. Mme
Г-жа
Albéna LAFARGES
Албена ЛАФАРЖ
3, bd. Pablo Picasso 94000 Créteil 01 42 07 50 33
06 64 67 33 09
Albena.l@free.fr
2 Mme
Г-жа
Alexandra Stoyanova - VASLOT
Александра Стоянова - ВАСЛО
273, rue de la Saline, 50110 Tourlaville; CHERBORURG-EN-COTENTIN 02 33 43 25 06
06 04 08 51 24
a.vaslot@sfr.fr
3 M
Г-н
Andrée BALCANSKI
Андрей БАЛКАНСКИ
11,rue Rosslauf 67200 Strasbourg 03 67 07 08 62
06 78 26 56 31
andree.balcanski@yahoo.fr
4 Mme
Г-жа
Albena KISELEV
Албена КИСЕЛЕВ
18 rue Audibert st Lavirotte 69008 Lyon 04 72 70 23 01
06 27 20 42 84
alb.kiselev@gmail.com
5 Mme
Г-жа
Antonia TABAKOVA
Антония ТАБАКОВА
2, boul.d’Arcole bal 15 31000 Toulouse
06 30 56 90 29
antonia.tabakova@gmail.com
6 Mme
Г-жа
Atanaska Tcholakova ATGE
Атанаска Чолакова АТЖ
2, rue Charles Pegyu 68000 Saint-Louis

7 Mme
Г-жа
Biliana SAVOVA
Биляна САВОВА
54, rue Louis Roussel, 34070 Montplellier
06 60 45 44 23
viatrad@gmail.com
8 Mme
Г-жа
Boriana Guéorguiéva MOLITOR
Боряна МОЛИТОР
55, rue Adoue, 64400 Oloron-Sainte-Marie 05 59 39 94 15
06 13 99 37 23
Boriana.molitor@free.fr
9 Mme
Г-жа
Christina GARABEDIAN
Кристина ГАРАБЕДЯН
4, Allée Capella, 26760 BEAUMONT LES VALENCE
06 03 65 36 92
chiba5173@yahoo.fr
10 Mme
Г-жа
Daniela PANTALEEVA
Даниела ПАНТАЛЕЕВА
5 rue de la Regalle 77181 Courtry
06 50 65 61 02
daniela.vuteva1961@hotmail.fr
11 Mme
Г-жа
Daniela Pantcheva CAPIN
Даниела Панчева КАПИН
Luzen 32370 Manciet 13 rue de la Mesange 67000 Strasbourg 03 88 32 05 38
06 74 92 90 36
d.capin@free.fr
12 Mme
Г-жа
Denka PETROVA PAGES
Денка ПЕТРОВА
61 boulevard Normandie Niemem 42100 Saint Etienne
06 03 02 84 41
denjacoby@hotmail.com
13 Mme
Г-жа
Ekaterina Alexandrova GEORGIEVA - PASCAL
Екатерина Александрова ГЕОРГИЕВА - ПАСКАЛ
19, av. De Valombrose, bat. C; 06 100 Nice 09.51.09.67.92
06.62.19.58.55
katiapascal@free.fr; katiapascal65@gmail.com
14 Mme
Г-жа
Eva ANUSZKIEWICZ
Ева АНУШКЕВИЧ
7, rue du Palais d’été, 69003 LYON
06 14 36 65 98
ewa.anuszkiekiwicz@neuf.fr
15 Mme
Г-жа
Evdokia Gyurova GYUROVA – RAPACKI
Евдокия Гюрова ГЮРОВА - РАПАКИ
103, Cours Emile Zola 69100 Villeurbanne 04 26 00 35 30
06 33 60 11 91
gyurovi@yahoo.com
16 Mme
Г-жа
Evy VARTAZARMIAN
Еви ВАРТАЗАРМЯН
47 bis rue d’Orsel 75018 Paris 01 42 55 40 03
06 83 35 11 44
evy.vartazarmian@free.fr
17 M
Г-н
Gabriel KARAOLANOV
Габриел КАРАОЛАНОВ
8 B Impasse Saint Laurent 06000 Nice 04 93 37 16 18
06 64 97 08 27
18 Mme
Г-жа
Galina ZLATKOVA
Галина ЗЛАТКОВА
10-11, rue des Minimes 57000 Metz 03 87 76 91 51
06 83 47 27 30
galina7@hotmail.fr
19 Mme
Г-жа
Galya DUBOUL-ASENOVA
Галя ДУБОЛ-АСЕНОВА
3, rue Marcel Proust 33 700 Merignac
06 89 28 46 41
galya_levski@yahoo.com
20 Mme
Г-жа
Graziela TERZIEVA SIMON
Грациела ТЕРЗИЕВА СИМОН
69, rue Calmette 80400 Ham
269, rue André Philip 69003 LYON
03 23 81 00 97

simongraziella@orange.fr
21 Mme
Г-жа
Guinka ILIEVA
Гинка ИЛИЕВА
48 Rue Ambroise Croizat Rés Kléber Bt A étage 3 Apt 7 BEGLES 33130 05 56 85 57 06
06 15 58 87 88
g.ilieva@yahoo.fr
22 Mme
Г-жа
Iliana JEKOV
Илиана ЖЕКОВ
13 rue des Vignes 68280 Andolsheim 03 89 86 23 56
06 20 90 97 83
jekov@sfr.fr
23 Mme
Г-жа
Ina ROUX
Ина РУКС
10, rue de Bréa 44000 Nantes 02 40 71 95 35
24 M
Г-н
Ivan Petkov BOEV
Иван Петков БОЕВ
39 avenue de Boufflers, Bat. B, apt. 206 54000 NANCY
06 50 66 34 74
ivan.boev@univ-nancy2.fr
25 Mme
Г-жа
Jenia RADKOVA
Женя РАДКОВА
Traductrice-Experte près la Cour d’Appel de Lyon 09 53 93 39 50
06 26 31 09 54
jenia_moinard@yahoo.fr
26 M
Г-н
Jordan TOUJAROV
Йордан ТУЖАРОВ
196, cours Gambetta 34400 Talence 05 56 84 26 75
06 63 19 88 89
ist1a@yahoo.fr
27 Mme
Г-жа
Kamélia TRIBOULIN - Konaktchieva
Камелия ТРИБУЛИН - Конакчиева
9, rue Pierre Curie 92400 Courbevoie 01 47 89 97 92
06 21 08 00 39
kamelia@club-internet.fr
28 Mme
Г-жа
Krassimira PETROV
Красимира ПЕТРОВ
7, allée des Aubépines 38090 Villefontaine 04 74 96 15 81
06 71 91 77 41
30 Mme
Г-жа
Mariella BISSEROVA
Мариела БИСЕРОВА
19-21 rue de Patay 45000 Orleans
06 31 99 58 41
31 M
Г-н
Milen PETROV
Милен ПЕТРОВ
7, allée des Aubépines 38090 Villefontaine 04 74 96 15 81
06 83 32 53 28
m.petrov.fr@gmail.com
32 Mme
Г-жа
Natacha LEFEVRE
Наташа ЛЕФЕВР
2r. Escadrille Normandie Nièmen 76 800 St.Etienne du Rouvray 02 35 66 06 03
06 86 80 95 49
natetjack@free.fr
33 Mme
Г-жа
Nedka Dimitrova ROSEMARY
Недка Димитрова РОЗМАРИ
11, rue du Tilleul - 68500 JUNGHOLTZ 03 89 76 81 57
06 78 94 71 70
34 Mme
Г-жа
Nelly MURZEAU DABOVA
Нели МЮРЗО ДЪБОВА
13, rue des Boulays 49130 Sainte Gemmes sur Loire 02 41 47 56 89
06 62 19 37 10
Nelly.dabova@laposte.net
35 Mme
Г-жа
Penka Tentcheva STOEVA PAVLOVA
Пенка Тенчева СТОЕВА ПАВЛОВА
35, avenue Gamblin, 19000 Tulle 05 44 40 98 46
06 85 97 66 65
pavlova.penka@orange.fr
36 Mme
Г-жа
Pepa GEORGIEVA
Пепа ГЕОРГИЕВА
25, rue des Coquelicots 82290 Ville Dieu de Temple 05 31 22 53 10
06 18 24 72 89
pepa.gueorgieva@laposte.net
37 Mme
Г-жа
Pépina VASILEVA - TORRES
Пепина ВАСИЛЕВА - ТОРЕС
40 Allée Philipe de Brocard Résidence Debussy 13127 Vitrolles 04 42 75 06 65
07 50 29 77 88
pepina.torres@laposte.net
38 M
Г-н
Peter HARIZANOV
Петър ХАРИЗАНОВ
2, boulevard d’Arcole BAL 15 31000 Toulouse 05 61 62 91 81
06 07 79 18 47
peter.harizanov@wanadoo.fr
39 Mme
Г-жа
Petya FOURNIER
Петя ФУРНИЕР
1 place Jeanne Coumaros PUTTELANGE AUX LACS 57510 03 87 02 65 09

Petya.fournier@hotmail.com
40 Mme
Г-жа
Roumiana DEMANGE
Румяна ДЕМАНЖ
12, rue du Commandant Mowat Esc.K-01 VINCENNES 01 48 77 76 21
06 81 55 15 61
roumiana@demange-traduction.fr
41 Mme
Г-жа
Slava ARNAUDOVA
Слава АРНАУДОВА
7, av Laurent Bonnevay; 69350 La Mulatiere 04 78 87 04 41
06 82 80 44 22
slavaarnaudova@yahoo.fr
42 Mme
Г-жа
Sonya PAVLOVA
Соня ПАВЛОВА
5 Impasse de la Fontaine Parc Palace, bloc C, app. 325 98000 Monte Carlo, Monaco 00 33 77 99 99 88 64
07 85 93 05 30
sonya@monaco.mc
43 Mme
Г-жа
Svetla Veltcheva-GUILLEMOT
Светла ВЕЛЧЕВА ГИЙМО
595 avenue de Dunkerque, apt. 86; 59160 Lomme 03 25 24 75 61
06 13 69 63 62
svetla.guillemot@laposte.fr
44 Mme
Г-жа
Svetlana MARKOVA-MITROUCHEV
Светлана МАРКОВА-МИТРУШЕВ
2, allée Raymond Savignac 38130 Echirolles
06 15 20 66 15
svetlana.mitrouchev@gmail.com
45 Mme
Г-жа
Sylvia ROYAL
Силвия РОЯЛ
12, bd. des Vagues Résidence «La Mer» 13008 Marseille 04 91 25 26 32
06 80 24 34 15
sylvia.royal@hotmail.fr
46 Mme
Г-жа
Tania KENAROVA-BASCOU
Таня КЕНАРОВА-БАСКУ
13 route d’Uzes; 30210 Castillon du Gard 04 66 04 07 66
06 78 60 26 15
tania-bascou@orange.fr
47 Mme
Г-жа
Tanya ACHERY-ALBRAND
Таня АШЕРИ-АЛБРЪНД
1 rue du Terre de l’Aure 05000 GAP 04.92.52.09.13
06.80.25.43.43
acheryt@yahoo.com
48 Mme
Г-жа
Tzena MILEVA
Цена МИЛЕВА
10, rue Gros, porte 21 75016 Paris
06 73 42 94 47
tmileva@hotmail.com
49 Mme
Г-жа
Velitchka STOYANOVA BAUCHAT
Величка СТОЯНОВА БОША
22 rue du Neufeld 67100 Strasbourg 03 88 84 70 45
07 83 30 99 82
vbauchat@gmail.com
50 Mme
Г-жа
Veneta IVANOV-SHISHEVA
Венета ИВАНОВ-ШИШЕВА
4, impasse de Prés 27930 La Chapelle du bois des faulx
06 34 42 70 45
Veneta_sh@hotmail.com
51 Mme
Г-жа
Yoni STOIANOVA
Йони СТОЯНОВА
28A, rue des Jardiniers 67000 Strasbourg 03 88 31 20 10

Yoni.stoianova@free.fr
52 Mme
Г-жа
Zdravka Christelle BALNIKOV LAMBOLEY
Здравка Кристел БАЛНИКОВ ЛАМБОЛЕ
28 BIS, rue de Paloumère 31260 Mane France 05 61 97 61 48

français     български

Plan d'accès et contact
1, avenue Rapp, 75007 Paris
Tél: 01 45 51 85 90, , Fax: 01 45 56 97 50

Métro: Ligne 9 - Alma Marceau
RER: Ligne C - Pont de l'Alma
Bus: 42, 63, 80, 92 BOSQUET - RAPP

SECTION CONSULAIRE
Horaires d'ouverture:
Du lundi au vendredi, de 10h00 à 13h00, à l’exception des fêtes officielles.

Informations par téléphone:
Du lundi au jeudi, de 14h30 à 16h00 au téléphone:
0033 (0) 6 21 60 89 01
0033 (0) 6 23 18 09 93

L’accueil au Service consulaire se fait sur rendez-vous pris par téléphone au:
0033 (0) 6 14 87 26 43











Ambassade de Bulgarie en France, 1, avenue Rapp, 75007 Paris; Tél: (+33) 06 14 87 26 43, Fax : +33 1 45 56 97 50.
© 2014, Ambassade de la République de Bulgarie en la République Française. Web Development and Design by Pavel Tsankov
^ Retour en haut de page